Viața liniștită din Yolcos, un frumos și prosper oraș port din Grecia antică, este tulburată într-o zi de furia lui Poseidon. Eroii noștri, o șoricică aventuroasă și o pisică durdulie, îl vor ajuta pe Iason să conducă argonauții în misiunea de salvare a orașului și a localnicilor.